Accordo di libero scambio India-UE vs. EVFTA: uno sguardo comparativo al loro impatto strategico sull’espansione delle imprese UE

La recente conclusione dell’Accordo di Libero Scambio (FTA) India-UE segna una tappa significativa nell’impegno strategico dell’Unione Europea con le principali economie asiatiche. In parallelo, la partnership in evoluzione tra l’UE e il Vietnam nell’ambito dell’Accordo di Libero Scambio UE-Vietnam (EVFTA) evidenzia un doppio approccio per rafforzare le relazioni commerciali nell’Indo-Pacifico.

Supporto per le imprese

Assistenza per lo sviluppo economico attraverso programmi commerciali e di investimento con i mercati asiatici

Parallelamente alla conclusione positiva dei negoziati sull’Accordo di Libero Scambio (FTA) globale con l’India il 27 gennaio 2026, l’Unione Europea (UE) ha continuato ad approfondire il suo impegno nell’Indo-Pacifico, in particolare attraverso l’aggiornamento dei suoi rapporti con il Vietnam a un Partenariato Strategico Globale (CSP) il 1° gennaio.

I due principali sviluppi nel commercio globale, avvenuti a pochi giorni di distanza l’uno dall’altro, dimostrano l’impegno costante dell’UE nel promuovere relazioni commerciali sostenibili e prospere nell’Indo-Pacifico, una regione che essa considera “un attore chiave nella formazione dell’ordine internazionale.”

Sebbene le trattative sull’accordo India-UE si siano formalmente concluse il 27 gennaio 2026, esso è ora entrato nella fase di revisione legale, durante la quale vengono effettuati controlli tecnici e allineamenti tra le diverse versioni linguistiche. Si prevede che questo processo richiederà diversi mesi, seguiti da procedure di firma e ratifica in tutta l’UE e in India – il che implica che l’entrata in vigore completa sia ancora lontana.

Al contrario, l’Accordo di Libero Scambio UE-Vietnam (EVFTA) è operativo da agosto 2020, offrendo alle aziende UE un quadro consolidato con riduzioni tariffarie già stabilite, meccanismi regolatori e un’esperienza concreta di attuazione. Infatti, l’EVFTA si è rivelato un motore comprovato dell’espansione del commercio UE-Vietnam, generando quasi 300 miliardi di dollari USA di commercio bilaterale in cinque anni e rendendo il Vietnam il principale partner commerciale dell’UE nell’ASEAN, secondo EuroCham.

Leggi anche: Conclusione del FTA India-UE: FAQ sulla ‘Madre di Tutti gli Accordi’

Le strategie commerciali UE nell’Indo-Pacifico: come si completano l’accordo di libero scambio India-UE e l’EVFTA

Supporto per le imprese

Trasforma le informazioni in strategie con soluzioni su misura

Sebbene l’accordo di libero scambio India-UE crei una delle più grandi zone commerciali integrate al mondo – che copre quasi due miliardi di persone – le iniziative commerciali parallele dell’UE nel Sud-est asiatico sono pensate per rafforzare l’impegno economico in alcuni dei mercati a più rapida crescita e interconnessi della regione.

Dopo Singapore nel 2019, il Vietnam è diventato il secondo membro ASEAN a concludere un accordo di libero scambio con l’UE, sottolineando il proprio ruolo come partner regionale di importanza cruciale. Più recentemente, a settembre dello scorso anno, UE e Indonesia hanno finalizzato un Accordo di Partenariato Economico Globale (CEPA) dopo nove anni di negoziati. Con il quinto anniversario dell’Accordo di Libero Scambio UE-Vietnam (EVFTA) nell’agosto 2025, il commercio bilaterale nei primi 11 mesi di quell’anno ha superato i 66,8 miliardi di dollari USA, riflettendo un aumento del 6,6 percento su base annua.

Complessivamente, questi sviluppi illustrano la più ampia strategia indo-pacifica dell’UE: legare la propria presenza regionale attraverso solidi partenariati commerciali basati su regole con le economie chiave del Sud e Sud-est asiatico. Questo approccio istituzionale attraverso accordi commerciali è inteso a rafforzare la resilienza della catena di approvvigionamento, sostenere la diversificazione economica e rafforzare la posizione dell’UE come attore normativo del commercio nella regione.

In questo contesto, l’accordo di libero scambio India-UE e l’EVFTA esemplificano come percorsi commerciali complementari possano offrire diverse opportunità di accesso per le imprese UE che si stanno espandendo nei mercati asiatici. Sebbene entrambi gli accordi mirino a migliorare l’accesso ai mercati, ridurre le barriere commerciali e approfondire i legami economici, differiscono sostanzialmente per struttura, grado di liberalizzazione e ambizione regolamentare.

Una visione comparativa di questi accordi evidenzia come l’UE abbia adattato la propria strategia commerciale a partner distinti – bilanciando le differenze nei livelli di sviluppo, nelle dimensioni del mercato e nelle considerazioni geopolitiche – promuovendo al contempo un’agenda economica regionale coerente.

L’EVFTA, che ha avuto un grande successo, è entrato in vigore in un periodo relativamente stabile per il commercio globale. L’FTA UE-India, al contrario, si sta sviluppando in un momento in cui la diversificazione lontano da Cina e Stati Uniti è diventata una priorità urgente, un fattore che potrebbe (o meno) accelerarne l’impatto pratico” – Riccardo Benussi, Partner, Dezan Shira & Associates

Leggi anche: Come Vietnam e India si completano a vicenda

Principali differenze tra l’EVFTA e l’FTA India-UE: prospettiva strategica per il business

In termini pratici, l’EVFTA offre oggi vantaggi operativi immediati alle aziende dell’UE, mentre l’accordo di libero scambio India-UE rappresenta una strategia a lungo termine – richiedendo una pianificazione anticipata per cogliere immediatamente i vantaggi, una volta completata la ratifica” – Melissa Cyrill, Asia Briefing

Confronto tra ambito di applicazione e accesso al mercato

EVFTA

L’EVFTA è uno degli accordi commerciali più ambiziosi dell’UE con un’economia in via di sviluppo. In base all’accordo, viene eliminato oltre il 99% dei dazi tra UE e Vietnam, con la maggior parte di essi gradualmente rimossa nell’arco di sette-dieci anni. La liberalizzazione è volutamente asimmetrica, riflette lo stato di sviluppo del Vietnam e consente periodi di transizione più lunghi per i settori sensibili. Il giorno in cui l’EVFTA è entrato in vigore, è stato rimosso il 65% dei dazi sui beni UE in Vietnam, con l’eliminazione graduale di quasi tutti i dazi rimanenti, con l’obiettivo di facilitare gli scambi e ridurre i costi per gli esportatori dell’UE.

Alcuni prodotti agricoli, tra cui riso e zucchero, restano soggetti a quote tariffarie o protezioni transitorie. Tuttavia, la complessiva eliminazione dei dazi ha migliorato significativamente l’accesso bilaterale ai mercati, in particolare per le esportazioni industriali UE e per i prodotti manifatturieri e agricoli vietnamiti.

Accordo di libero scambio India-UE

Find Business Support

Navigate Tariff Risks by Diversifying Your Supply Chain and Markets across Asia

Nell’ambito dell’Accordo di libero scambio India-UE, l’UE eliminerà immediatamente i dazi su circa il 70,4% delle linee tariffarie, coprendo quasi il 90,7% del valore delle esportazioni indiane, con un ulteriore 20,3% dei prodotti soggetti a una liberalizzazione graduale. In totale, le concessioni UE coprono quasi il 97% delle linee tariffarie e oltre il 99% del valore commerciale.

Intanto, l’India ha adottato un approccio di liberalizzazione calibrata, concedendo l’accesso immediato senza dazi su circa il 49,6% delle linee tariffarie, coprendo così il 30,6% del valore commerciale, mentre un ulteriore 39,5% delle linee tariffarie, che rappresenta il 63,1% del valore commerciale, sarà liberalizzato in fasi nell’arco di 5, 7 o 10 anni dall’entrata in vigore dell’accordo. Nel complesso, l’offerta indiana copre circa il 92,1% delle linee tariffarie e il 97,5% del valore commerciale, riflettendo una strategia equilibrata che amplia l’accesso al mercato tutelando, al contempo, i settori sensibili. Il 3% dei prodotti è soggetto a riduzioni tariffarie graduali e alcuni prodotti sono soggetti a contingenti tariffari per mele, pere, pesche e kiwi.

Accordi di libero scambio come questi contano, ma il loro impatto è disomogeneo. Alcuni settori registrano chiari guadagni, altri vedono pochi cambiamenti. Un approccio sensato suggerisce di guardare alla propria gamma di prodotti, alla catena di approvvigionamento e al mercato di riferimento, per poi valutare dove l’accordo effettivamente modifica la propria posizione. La storia politica e la realtà commerciale non sono sempre la stessa” – Dan Martin, Co-Head of Business Intelligence, Dezan Shira & Associates

Commercio di prodotti e facilitazione normativa

EVFTA

Oltre all’eliminazione dei dazi tariffari, l’EVFTA include disposizioni dettagliate per facilitare il commercio di beni riducendo le barriere non tariffarie. Le principali misure includono:

• Norme sanitarie e fitosanuarie (SPS) semplificate, con il Vietnam che riconosce l’UE come entità unica, applica la regionalizzazione per le malattie di piante e animali e consente la preregistrazione degli stabilimenti per accelerare l’approvazione delle esportazioni agricole.
• Facilitazione di settori mirati, in particolare nei prodotti automobilistici, incluso il riconoscimento del certificato di conformità UE per l’intero veicolo, cinque anni dopo l’entrata in vigore.
• Procedure commerciali semplificate, che riguardano dogane, licenze di importazione ed esportazione e accettazione della marcatura di origine “Made in UE” per i beni non agricoli, riflettendo una maggiore integrazione del mercato UE.

Accordo di libero scambio India-UE

L’accordo di libero scambio India-UE pone forte enfasi sulla cooperazione doganale e sulla facilitazione normativa per ridurre le barriere non tariffarie e migliorare la prevedibilità commerciale. Le disposizioni chiave includono:

• Potenziamento delle dogane e della facilitazione degli scambi, con impegni su trasparenza, sentenze anticipate, procedure semplificate e sdoganamento accelerato delle merci per ridurre gli oneri amministrativi per i commercianti legittimi.
• Cooperazione doganale a lungo termine, con una base legale per una collaborazione più stretta sulle catene di approvvigionamento, lo scambio di dati doganali e la gestione dei rischi, potenziando i controlli di frontiera e facilitando i flussi commerciali.
• Quadro SPS completo, che introduce tempistiche e procedure chiare per le approvazioni di importazione, le ispezioni, la regionalizzazione delle misure sanitarie per piante e animali e l’elenco degli stabilimenti, migliorando la prevedibilità per il commercio agroalimentare e ittico mantenendo al contempo i rigorosi standard SPS dell’UE.
• Normative solide in materia di barriere tecniche al commercio (TBT), che incorporano gli impegni TBT dell’Organizzazione Mondiale del Commercio (WTO) e li estendono attraverso una maggiore trasparenza, consultazioni pubbliche obbligatorie, periodi di transizione per nuove normative e un Gruppo di Lavoro dedicato alla valutazione della conformità per affrontare le questioni di allineamento normativo, incluse le Ordinanze di Controllo Qualità (QCO) dell’India.

Leggi anche: Impatto dell’accordo di libero scambio India–UE sulle auto di lusso: tagli tariffari, quote e accesso al mercato

Una lacuna a cui spesso assistiamo riguarda le procedure piuttosto che le tariffe. Approvazioni di importazione, standard, passaggi di licenza e documentazione possono silenziosamente influenzare tempistiche e costi. Le aziende che mappano questi aspetti fin dall’inizio, tendono ad affrontare meno sorprese una volta che il commercio inizia a fluire” – Dan Martin, Co-head of Business Intelligence, Dezan Shira & Associates

Servizi, investimenti e economia digitale

EVFTA

Supporto per le imprese

Promuovi la tua crescita nei mercati asiatici in rapida espansione

Nell’ambito dell’EVFTA, il Vietnam si è impegnato a migliorare significativamente l’accesso ai mercati per le aziende UE in una vasta gamma di settori dei servizi, inclusi servizi aziendali e ambientali, servizi postali e corrieri, banche e assicurazioni, e trasporto marittimo. Questi impegni vanno oltre i precedenti regimi di accesso del Vietnam e sono rafforzati da una clausola lungimirante che consente di incorporare nell’EVFTA gli esiti favorevoli di altri accordi commerciali attualmente in fase di negoziazione.

A complemento della liberalizzazione dei servizi, il Vietnam si è anche impegnato ad aprire ulteriormente il proprio settore manifatturiero agli investimenti UE, in particolare nel trattamento di alimenti e bevande, fertilizzanti e composti azotati, pneumatici e camere d’aria, prodotti in plastica e gomma, ceramiche e materiali da costruzione – rafforzando il ruolo dell’accordo nel supportare l’integrazione industriale e delle catene di approvvigionamento a lungo termine.

La tutela degli investimenti e gli impegni di accesso al mercato aumentano la prevedibilità per le aziende UE che entrano o espandono le attività in Vietnam.

Accordo di libero scambio India-UE

La liberalizzazione dei servizi nel FTA India-UE procede in diversi modi. L’accordo prevede di:

• Adottare e far rispettare la maggior parte delle regole dell’Iniziativa Congiunta per la Regolamentazione Interna dell’OMC, di cui l’India non è membro.
• Istituire un quadro simile all’Intesa sugli Impegni nei Servizi Finanziari, che l’India non ha adottato nel GATS.
• Introdurre impegni espliciti riguardo alla gestione senior, ai consigli di amministrazione e alla presenza locale, segnando un passo innovativo per l’India.
• Fornire maggiore chiarezza e applicabilità agli impegni dell’India.
• Incorporare disposizioni sulla mobilità professionale, in linea con gli impegni più ambiziosi precedentemente assunti da ciascuna parte.

Una caratteristica notevole è l’inclusione di disposizioni sul commercio digitale che riguardano la protezione dei consumatori, i flussi di dati transfrontalieri e le tutele contro la divulgazione forzata del codice sorgente. L’accordo stabilisce inoltre norme sulla politica della concorrenza, la cooperazione tra PMI, la trasparenza normativa e il dialogo normativo strutturato.

Leggi anche: Allegato ai Servizi Finanziari del FTA India-UE: Dettagli principali qui

Proprietà intellettuale e indicazioni geografiche

EVFTA

La protezione della proprietà intellettuale (PI) è una pietra miliare dell’EVFTA. Il Vietnam riconosce e protegge 169 indicazioni geografiche (IG) dell’UE, rafforzando la protezione del marchio per i prodotti agricoli e alimentari europei. Allo stesso tempo, determinati gruppi vietnamiti, come quelli di caffè e tè, sono protetti all’interno del mercato UE, che supporta le esportazioni agricole vietnamite e gli sforzi di branding regionale.

Per quanto riguarda i diritti di proprietà intellettuale, il Vietnam si è impegnato a garantire un livello di protezione superiore agli standard sugli Aspetti Commerciali della Proprietà Intellettuale (TRIPS) del’OMC. Questo accordo rafforza la protezione delle innovazioni, delle opere d’arte e dei marchi dell’UE contro la copia non autorizzata rafforzando le misure di applicazione. L’industria farmaceutica dell’UE beneficia di una migliore protezione dei dati di test e della possibilità di estendere i termini del brevetto fino a due anni in caso di ritardi nell’autorizzazione alla commercializzazione.

Accordo di libero scambio India-UE

Supporto per le imprese

Gestisci le tue attività contemporaneamente su più mercati asiatici

L’UE e l’India hanno raggiunto un accordo sulla protezione e l’effettiva applicazione dei diritti di proprietà intellettuale. Il capitolo PI mira a:

• Promuovere innovazione e creatività sia in India che nell’UE;
• Facilitare il commercio di beni e servizi innovativi e creativi tra le due regioni; e
• Ridurre le barriere commerciali e incoraggiare gli investimenti per sostenere un’economia più sostenibile e inclusiva.

L’accordo garantisce un alto livello di protezione e applicazione dei diritti di proprietà intellettuale secondo le leggi indiane e dell’UE. Comprende varie categorie, tra cui:

• Copyright e diritti correlati;
• Marchi commerciali;
• Progetti;
• Segreti commerciali e protezione delle informazioni non divulgate; e
• Varietà di piante.

Una sezione dettagliata sull’applicazione dei diritti di proprietà intellettuale descrive le misure, le procedure e i rimedi che ciascuna Parte deve attuare per garantire una protezione efficace dei diritti di proprietà intellettuale. Inoltre, il capitolo sulla PI richiede a entrambe le Parti di rispettare gli accordi internazionali relativi alla PI.

Sviluppo sostenibile e impegni normativi

EVFTA

L’EVFTA contiene un solido capitolo sul Commercio e lo Sviluppo Sostenibile (TSD). Gli impegni riguardano i diritti del lavoro, la protezione ambientale e il rispetto delle convenzioni fondamentali dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro (OIL) e degli accordi ambientali multilaterali.

Sono integrate nell’accordo misure di monitoraggio della società civile, che rafforzano la trasparenza e la responsabilità nell’esecuzione.

Accordo di libero scambio India-UE

L’accordo di libero scambio India-UE include anche impegni relativi al TSD, inclusi standard del lavoro, cooperazione ambientale e uguaglianza di genere. Figurano inoltre disposizioni relative al capitolo sulle Buone Pratiche Regolatorie e sulla trasparenza volte a migliorare la prevedibilità normativa e la qualità della governance in tutti i settori.

Pochi menzionano che l’EVFTA è stato anche una sfida per alcune piccole imprese europee e vietnamite, soprattutto per quanto riguarda i certificati di origine e le difficoltà in ambito doganale. L’accordo di libero scambio UE-India, pur essendo un accordo estremamente positivo, probabilmente porrà problemi anche alle PMI europee, che devono affrontare i costi per la registrazione degli standard e non beneficieranno delle esenzioni CBAM. Questi oneri sono gestibili per le multinazionali, ma meno per le società più piccole” – Riccardo Benussi, Partner, Dezan Shira & Associates

Risoluzione delle controversie e quadri istituzionali

EVFTA

Supporto per le imprese

Identifica i rischi aziendali attraverso controlli sullo stato di salute della tua società e i servizi di revisione dei partner

L’EVFTA introduce un meccanismo di risoluzione delle controversie generalmente considerato più efficiente rispetto al sistema dell’OMC, includendo consultazioni formali, mediazione e tempistiche definite.

A livello istituzionale, l’accordo istituisce comitati congiunti e organismi specializzati per controllare l’attuazione, il dialogo normativo e l’accesso agli appalti pubblici.

Accordo di libero scambio India-UE

La risoluzione delle controversie nell’ambito dell’Accordo di libero scambio India-UE è più formale, con panel arbitrali vincolanti e sospensione delle concessioni in caso di non rispetto delle sentenze.

L’accordo stabilisce molteplici livelli istituzionali, tra cui Comitati Congiunti e Comitati Specializzati, oltre a meccanismi di risposta rapida per affrontare le emergenti preoccupazioni commerciali.

Consigli per le imprese

L’EVFTA e il FTA India-UE illustrano congiuntamente la strategia commerciale differenziata dell’UE in Asia, che unisce un ambizioso accesso ai mercati con una regolamentazione approfondita, adattandosi al contempo alle realtà economiche e politiche specifiche dei partner. Per il Vietnam, l’EVFTA ha consolidato la sua posizione come polo produttivo ed esportazione in linea con gli standard UE. Per l’India, l’accordo segna una maggiore integrazione con i mercati europei, in particolare nei servizi e nel commercio digitale.

Comprendere queste differenze è essenziale per le aziende che valutano l’ingresso nel mercato, la ristrutturazione della propria catena di approvvigionamento e le strategie di investimento a lungo termine nel Sud e Sud-est asiatico.

È ancora molto presto per fare confronti sul campo tra l’EVFTA e il FTA UE-India. Gli accordi commerciali riguardano meno il conteggio degli zeri nelle colonne dei dazi e più ciò che accade in settori specifici. Possiamo davvero comprenderne l’impatto solo ascoltando le imprese, le associazioni aziendali e i dibattiti politici in Europa su aree sensibili come l’agricoltura e le industrie ad alta intensità di carbonio” – Riccardo Benussi, Partner, Dezan Shira & Associates

Leggi anche: EVFTA: Vantaggi principali e opinioni aziendali

• Previous Article US Supreme Court Blocks Trump’s Tariffs: Implications for Vietnam–US Trade and Businesses
• Next Article Iran Conflict and Vietnam’s Economy: Early Impacts on Energy Costs, Logistics, and Export Supply Chains