French

Le Gouvernement Vietnamien Propose une Hausse des Impôts

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Le Ministère des Finances du Vietnam a récemment présenté un projet de réforme touchant divers impôts et taxes telles que la Taxe sur la Valeur Ajoutée, la Taxe Spéciale sur la Consommation, l’Impôt sur les Sociétés, l’Impôt sur le Revenu des Particuliers et la Taxe sur la Protection des Ressources Naturelles. Ces hausses d’impôts viseraient à augmenter les contributions fiscales et à réduire la dette publique. Le gouvernement est ouvert aux commentaires de la population et soumettra ensuite le projet au Ministère de la Justice. Les amendements seront soumis au gouvernement ce mois-ci pour une approbation finale.

Continue reading…

Vietnam : la Confiance des Consommateurs Bat son Plein

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

La confiance des consommateurs au Vietnam a atteint un niveau record, d’après l’Indice de Confiance des Consommateurs de Nielsen du deuxième trimestre de 2017. Le pays se trouve en cinquième place avec un indice de 117, soit cinq places de gagnées par rapport au dernier trimestre de 2016 et son meilleur score en cinq ans. L’étude de Nielsen vise à mesurer la confiance, les préoccupations et les intentions de dépenses des consommateurs.

Continue reading…

Pénétrer le marché vietnamien : les différentes structures

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Les investissements étrangers au Vietnam ont considérablement augmenté au cours de ces dernières années. Cette croissance a commencé dans les années 80 avec les réformes du Doi Moi et ont repris en 2007 avec l’entrée du pays dans l’OMC, réduisant ainsi les barrières commerciales pour les investisseurs étrangers. Aujourd’hui, les investisseurs ont un certain nombre d’options pour pénétrer le marché vietnamien. La Loi sur les Entreprises et la Loi sur les Investissements du Vietnam mis en place en 2015 définissent toutes les options d’entrée sur le marché. Nous décrirons ici les formes les plus courantes d’entrée sur le marché pour les investisseurs étrangers, en respectant les exigences, le calendrier de l’incorporation et la meilleure structure adaptée à chaque mode d’investissement.

Continue reading…

Le Guide des Zones Industrielles du Vietnam

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Le nombre de parcs industriels au Vietnam continue d’augmenter au fur et à mesure que les investissements étrangers arrivent. En septembre 2016, 325 zones industrielles étaient mises en place à l’échelle nationale, 220 étant déjà en exploitation sur un total de 60 900 hectares. En 2017, le gouvernement prévoit d’ouvrir trois zones économiques spéciales dans les zones économiques clés du Nord, du Centre et du Sud. Les parcs occupent une superficie naturelle de près de 85 000 hectares, avec environ 66 % de la superficie totale désignée comme terrain industriel à louer. Le taux d’occupation atteint 51,5 % dans l’ensemble et 73 % dans les parcs industriels d’exploitation.

Continue reading…

Préférences de paiement au Vietnam : quatre tendances à surveiller

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Yiwei Chen

Le Vietnam vise à progresser vers une économie à 90% sans argent liquide d’ici 2020 en réduisant les opérations en espèces et en augmentant les paiements électroniques. Avec 90% des transactions courantes effectuées en espèces et seulement 30% des citoyens ayant un compte bancaire, le gouvernement devra mener une bataille difficile pour atteindre ses objectifs. Néanmoins, les réformes réglementaires récentes et l’émergence d’acteurs privés au cours des dernières années ont favorisé la création d’un marché de paiements numériques durable. Dans cet article, nous examinerons l’état actuel de l’économie monétaire, l’accroissement des solutions Fintech, les politiques gouvernementales encourageant les paiements numériques, la pénétration croissante de l’Internet et ce que le gouvernement doit faire pour assurer la transition.

Continue reading…

Le Vietnam a Fait un Bond de 12 Places dans l’Indice Mondial de l’Innovation

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Chau Pham

Dans le récent indice mondial de l’innovation en 2017, le Vietnam a fait un bond de 12 places et a atteint la 47ème place parmi 127 économies, ce qui représente son classement le plus élevé en 10 ans. Cet indice a pour objectif de saisir l’ensemble des différents facteurs de l’innovation en fournissant une solide base de données contenant des statistiques détaillées sur 127 économies. Parmi les pays d’Asie du Sud-Est, Singapour et la Malaisie sont les seules ayant dépassé le Vietnam. La croissance impressionnante du pays est attribuée à son environnement économique amélioré et à sa compétitivité. Le Vietnam est également le leader parmi les 27 économies à revenus intermédiaires. Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a connu une croissance impressionnante en montant de la 76ème place en 2013 à la 71ème place en 2014, puis à la 52ème place en 2015 et à la 59ème place en 2016 et enfin à la 47ème place en 2017.

Continue reading…

Les Impôts Réduits pour les PME rentables au Vietnam

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates 

Traduit par : Chau Pham 

D’après un nouveau projet de loi sur l’aide fiscale pour les petites et moyennes entreprises, seules les PME rentables seront admissibles à une réduction d’impôt. Le projet de loi ne donne pas de détails sur le niveau de réduction par rapport à l’impôt sur les sociétés actuel, mais, selon les experts de l’industrie, par rapport aux impôts actuels la réduction sera de 1 pour cent pour les moyennes entreprises, 2 pour cent pour les petites entreprises et 3 pourcent pour les microentreprises. Bien que les réductions d’impôt puissent entraîner une baisse des recettes budgétaires de l’Etat, ils entraîneront également une croissance des nouvelles petites entreprises qui compensera cette baisse.

Continue reading…

Ho Chi Minh Ville Attire 2.15 Milliards de Dollars d’IDE en 6 mois

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates 

Traduit par : Chau Pham

Durant le premier semestre de 2017, la ville a attiré 2,15 milliards de dollars d’investissements directs étrangers (IDE), soit le double par rapport à la même période de l’année précédente. Les secteurs principaux qui ont attiré des investissements comprennent l’industrie de la transformation et de la fabrication, suivie de près par le secteur du commerce de gros et de détail. Les autres secteurs incluent les activités de maintenance de l’automobile et de la moto ainsi que le secteur de l’information et de la communication. Tournés vers l’avenir, les investissements dans la ville continueront à dépasser les montants précédents grâce à la croissance de la population en âge de travailler, les politiques favorisant les investisseurs et une transition lente mais constante vers une production à haute valeur ajoutée.

Continue reading…

La Logistique E-commerce et les Opportunités Emergentes au Vietnam

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates 

Traduit par : Chau Pham

L’e-commerce n’est plus un nouveau concept au Vietnam comme il y a 5 ans. Au cours de ces dernières années, de nombreux gros acteurs ont pénétré sur le marché, tels que lotte.vn et aeoneshop.com au début de 2017. En bénéficiant d’un taux de croissance annuel prévu de 30% sur les cinq prochaines années, le secteur de l’e-commerce devrait atteindre 10 milliards de dollars au début des années 2020. Pourtant, l’e-commerce va bien au-delà de la vente en ligne et de la création de sites web.

Continue reading…

Les apports d’investissements directs étrangers (IDE) au Vietnam ont atteint 4,8 milliards de dollars en avril

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Chau Pham

Les flux d’IDE au Vietnam au cours des quatre premiers mois de l’année 2017 dénotent une forte croissance annuelle dans laquelle les entrées atteignent 4,8 milliards de dollars avec un total de 734 nouveaux projets enregistrés, ce qui représente une hausse de 3.2% par rapport à la même période de l’année précédente. Pendant ces quatre premiers mois, le total des capitaux sociaux et supplémentaires a réalisé une progression de 40.5%, atteignant 10,95 milliards de dollars. Les chiffres croissants démontrent la confiance grandissante des investisseurs étrangers dans le climat d’investissement du pays.

Continue reading…

Dezan Shira & Associates

Meet the firm behind our content. Dezan Shira & Associates have been servicing foreign investors in China, India and the ASEAN region since 1992. Click here to visit their professional services website and discover how they can help your business succeed in Asia.

News via PR Newswire

Never Miss an Update

Subscribe to gain even better insights into doing business in Vietnam. Subscribing also lets you to take full advantage of all our website features including customizable searches, favorite, wish list and gift functions and access to otherwise restricted content.

Scroll to top